This was shown only a few months ago on BBC 2 (or 4!), so shouldn't be too hard to identify. Two brothers, one about 18 the other about 13, run away to Wales with their baby brother. There was a sub plot involving a large amount of foreign cash.
It was bang up to date. Really enjoyed it.
Cheers.
That's the one :-) Many thanks Mr. Jaycad,