Americanisation Of The English Language - Page 20 - Britmovie - British Film Forum

Britmovie - British Film Forum Britmovie - British Film Forum Britmovie - British Film Forum
Home Page Register FAQ Members List Calendar Mark Forums Read

 »   Britmovie - British Film Forum » Back Row » Off-Topic Discussion

Notices

Off-Topic Discussion For infrequent and stimulating chat about everyday topics from the weather to world news, sport and politics.


Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 05-06-2008, 06:51 PM
EHV_Emmetts is reducing expenditure
Senior Member
 
EHV_Emmetts's Avatar
 
Join Date: May 2008
Location: United Kingdom
Gender: Male
Posts: 1,216
My Mood:
Country:
iTrader: (0)
Default

Quote:
Originally Posted by TimR View Post
grotesque living cartoons
They supplied us with an endless stream of merriment and mirth.

EHV_Emmetts is offline   Reply With Quote
Old 05-06-2008, 06:54 PM
TimR has no status.
Senior Member
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Gender: Male
Posts: 903
My Mood:
Country:
iTrader: (0)
Default

Quote:
Originally Posted by EHV_Emmetts View Post
They supplied us with an endless stream of merriment and mirth.
I'm sure!

Of course, considering your posts here, it is the tourists I feel sorry for...
TimR is offline   Reply With Quote
Old 05-06-2008, 06:55 PM
EHV_Emmetts is reducing expenditure
Senior Member
 
EHV_Emmetts's Avatar
 
Join Date: May 2008
Location: United Kingdom
Gender: Male
Posts: 1,216
My Mood:
Country:
iTrader: (0)
Default

Quote:
Originally Posted by TimR View Post
That is why the current sharp decline in tourism and visits of all kinds should send you into convulsions of joy.
On the contrary. The decline in tourism - especially from North American - resulted in me losing my job.
EHV_Emmetts is offline   Reply With Quote
Old 05-06-2008, 07:00 PM
TimR has no status.
Senior Member
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Gender: Male
Posts: 903
My Mood:
Country:
iTrader: (0)
Default

Quote:
Originally Posted by EHV_Emmetts View Post
On the contrary. The decline in tourism - especially from North American - resulted in me losing my job.
How very sad.

But of course, it doesn't pay to mock and insult those who are signing your checks. Something about biting the hand that feeds you...?

No doubt you will find other channels for your talents...There must be other unsuspecting groups of gullible fools who get it into their heads to visit Britain and hire tour guides? The Chinese are doing rather well, these days, aren't they?
TimR is offline   Reply With Quote
Old 06-06-2008, 08:40 AM
john audley has no status.
Senior Member
 
john audley's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: scarborough
Posts: 476
My Mood:
Country:
iTrader: (0)
Default

Quote:
Originally Posted by Steve Crook View Post
Most of them are probably still trying to find their way here
You know how good a sense of geography most Americans have.
And it's not helped by there being somewhere called London in almost every state in the union.

I once bought something off eBay from an American (as I do quite often) and this lady parcelled it up and took it to the post office to find out how much the postage costs would be. She had my address on two different pieces of paper, one said England, the other said UK. The person behind the counter didn't know where either of them were so they took it to their supervisor. The supervisor came back and asked if it was going to England or the UK because the postage rates would be different to the different countries!
Except that it's a true story

Steve
DDM quotation: 'ten per cent of British population do not know where France is And earler quotation '30 per cent do not know anything about the Euro (Personally I would prefer 100 per cent)

'You should be kind to us normals, there are not many of us left you know'!
john audley is offline   Reply With Quote
Old 06-06-2008, 08:48 AM
CaptainWaggett is looking forward to A Little Night Music at the Menier
Senior Member
 
CaptainWaggett's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: London
Posts: 7,407
Country:
iTrader: (3)
Default

Am I alone in liking a lot of new Americanisms? I use 'awesome' in both speech and internet writing and I do use (along with most of my friends, none of us Young People), Friends-speak like 'that's so not' and 'could that be more...?'. English as a language as always changed and adopted words and phrases from other languages - why not from our cousins on the other side of the pond?
CaptainWaggett is offline   Reply With Quote
Old 06-06-2008, 08:51 AM
john audley has no status.
Senior Member
 
john audley's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: scarborough
Posts: 476
My Mood:
Country:
iTrader: (0)
Default

I have no complaint really about American accent it certainly makes certain songs sound better or why does Cliff Richard sing with a mid-Atlantic accent (like so many others).
No, what I do find a bit grating is this 'little Leo' style of speaking with a higher pitch
that is now fast catching on over here. Bob Mitcham, Bert Lancaster, Charlton Heston all had deep deep masculine voices. The general sound emitted now is as if a gas has been applied!
Then we have this trend on the screen and on TV to over act and shake heads from side to side and wave arms around. Oh, for the days of minimalist actions.

'You should be kind to us normals, there are not many of us left you know'!
john audley is offline   Reply With Quote
Old 06-06-2008, 08:57 AM
john audley has no status.
Senior Member
 
john audley's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: scarborough
Posts: 476
My Mood:
Country:
iTrader: (0)
Default

Quote:
Originally Posted by TimR View Post
How very sad.

But of course, it doesn't pay to mock and insult those who are signing your checks. Something about biting the hand that feeds you...?

No doubt you will find other channels for your talents...There must be other unsuspecting groups of gullible fools who get it into their heads to visit Britain and hire tour guides? The Chinese are doing rather well, these days, aren't they?
I might agree with you old chap but according to reports here you guys in charge of
Brit - visitation - to the US are making it very very difficult with rules and regs.

'You should be kind to us normals, there are not many of us left you know'!
john audley is offline   Reply With Quote
Old 06-06-2008, 12:15 PM
Steve Crook is cheeky
Moderator
 
Steve Crook's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: London
Gender: Male
Posts: 11,776
My Mood:
Country:
iTrader: (1)
Default

Quote:
Originally Posted by john audley View Post
DDM quotation: 'ten per cent of British population do not know where France is And earler quotation '30 per cent do not know anything about the Euro (Personally I would prefer 100 per cent)
Yes, but the ones I mentioned are real facts, not "facts" made up by the Daily Hate Mail

The National Geographic used to run a "geography bee". A contest for schoolchildren to test their geographic knowledge. There would be various rounds of the competition with the winners going through to the State finals and the winners of those going to the national finals and getting a nice trip to Washing, D.C. (where the National Geographic lives).

The final winner was declared to have the best geographic knowledge of any schoolchild in the United States and would win a trip to somewhere like Europe where they would enter a competition against children from lots of other countries - and the American child would always come an embarrassing last place hardly being able to answer a single question once the standard had been raised to that used by children from the rest of the world.

It doesn't say much for the standard of teaching geography, but many Americans have no idea where anywhere is outside their own State (or even their own County)

Steve
Steve Crook is offline   Reply With Quote
Old 06-06-2008, 12:28 PM
john audley has no status.
Senior Member
 
john audley's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: scarborough
Posts: 476
My Mood:
Country:
iTrader: (0)
Default

No argument Steve but what can we believe about much really (from any newspaper). America is still isolationistic with a simplistic idea about the planet and its cultures. They are three thousand miles from Europa and eight thousand miles from the Far East in the other direction - only thee per cent have passports and I assume they would need one to visit Canada/Mexico (?)

'You should be kind to us normals, there are not many of us left you know'!
john audley is offline   Reply With Quote
Old 06-06-2008, 01:23 PM
batman is little big horn
Chief Member
 
batman's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Location: Norwich
Gender: Male
Posts: 20,020
My Mood:
Country:
iTrader: (13)
Default

Quote:
Originally Posted by Steve Crook View Post
Yes, but the ones I mentioned are real facts, not "facts" made up by the Daily Hate Mail
Steve
Is there no escape from f--king Daily Mail .....

"Boom boom a baby .... Banham Zoo .... Banana pants! Hahahaha"
batman is offline   Reply With Quote
Old 06-06-2008, 01:36 PM
TimR has no status.
Senior Member
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Gender: Male
Posts: 903
My Mood:
Country:
iTrader: (0)
Default

Quote:
Originally Posted by john audley View Post
No argument Steve but what can we believe about much really (from any newspaper). America is still isolationistic with a simplistic idea about the planet and its cultures. They are three thousand miles from Europa and eight thousand miles from the Far East in the other direction - only thee per cent have passports and I assume they would need one to visit Canada/Mexico (?)
Your information about having passports is false. About one quarter of the US population hold passports: 26%, not 3%. Passports were not required for Canada until last September.

http://http://www.hotelmarketing.com...sports_issued/

I am not going to do battle with the comment that we are "simplistic". Some of this stuff really is way over the top - impossible to fight, and I would need reinforcements.
TimR is offline   Reply With Quote
Old 06-06-2008, 02:04 PM
TimR has no status.
Senior Member
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Gender: Male
Posts: 903
My Mood:
Country:
iTrader: (0)
Default

Quote:
Originally Posted by Steve Crook View Post
......It doesn't say much for the standard of teaching geography, but many Americans have no idea where anywhere is outside their own State (or even their own County)

Steve
You too?

Outside their own state? You know this is false.

I would have expected much better from you, both in tone and content.
TimR is offline   Reply With Quote
Old 06-06-2008, 02:15 PM
john audley has no status.
Senior Member
 
john audley's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: scarborough
Posts: 476
My Mood:
Country:
iTrader: (0)
Default

Quote:
Originally Posted by batman View Post
Is there no escape from f--king Daily Mail .....
Not guilty Bats! I always say DDM

'You should be kind to us normals, there are not many of us left you know'!
john audley is offline   Reply With Quote
Old 06-06-2008, 02:22 PM
john audley has no status.
Senior Member
 
john audley's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: scarborough
Posts: 476
My Mood:
Country:
iTrader: (0)
Default

Quote:
Originally Posted by TimR View Post
Your information about having passports is false. About one quarter of the US population hold passports: 26%, not 3%. Passports were not required for Canada until last September.

http://http://www.hotelmarketing.com...sports_issued/

I am not going to do battle with the comment that we are "simplistic". Some of this stuff really is way over the top - impossible to fight, and I would need reinforcements.
My sincere apologies my American cousin! I only know what I read in the newspapers here - probably as reliable as yours. Although you do say that Passports are now needed for Canada one must assume this to be a big location for Americans to visit? (I have seen that great episode of Fraiser when the crew go to Canada and Daphne
will not be allowed back into the States - fabulous stuff) so, has there been a big upsurge since this requirement for Passport aps.

I do not blame you for being 'isolationist' (if this be the case) I wish we were more so here. Personally I would rather be 22 miles off the American coast than the French coast

'You should be kind to us normals, there are not many of us left you know'!

Last edited by john audley; 06-06-2008 at 02:26 PM..
john audley is offline   Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On
Forum Jump

All times are GMT. The time now is 03:04 AM.
SEO by vBSEO 3.2.0 ©2008, Crawlability, Inc.
Copyright © 1998-2008 BritMovie