Ladykillers UK vs Ladykillers USA
I am surprised this topic didn't arise, even if for condemnation.
The Coen Bros LADYKILLERS (2004) was a marvellous idea. Joel and Ethan Coen's acerbic wit; a good cast of willing oddballs (not least Tom Hanks, but J K Simmons and Irma Hall as well); T-Bone Burnett's enlistment of gospel music; and the wry comment on rural Mississippi.
Thud. The movie failed on every point. It could have been called THE LAUGHTERKILLERS. A damn shame.
I am a Coen fan, but they missed all the points. Why? It beats me.
MacKendrick's 1955 humour was broad (Katie Johnson banging on her pipes, harrassing the police, talking to her cockatoo), but reworked by the Coens, it was was not funny.
Guinness was perfectly oily in 1955, and 2004's Tom Hanks was arguably better with his Su'thn gentleman character.
"Waffles, we must have waffles forthwith!" was a steal from Withnail And I. The Coens are notorious parodists, and I wonder if they let LADYKILLERS slip from a real movie into a series of sketches.
Too bad, because their O BROTHER WHERE ART THOU (2000) was an episodic comedy that really worked.
Any thoughts on the Coens' LADYKILLERS? I will be pleased to fight for (it has its moments) or against (total shite).
|